「哀悼の意を表します」とはどのような意味｜使い方や読み方、文例を紹介します

「哀悼の意を表します」とは

「哀悼の意を表します（あいとうのいをひょうします）」の文章に出てくる「哀悼（あいとう）」という言葉は、故人様の死を悼み悲しむという意味が込められています。さらに「意を表する（いをひょうする）」は、気持ちを示すという意味合いがあります。この2つの言葉を合わせて伝えることで「故人様のことを思うと、悲しみに心が痛みます」という意思を示すことができるのです。

「哀悼の意を表します」は、ご葬儀における正しい言葉ではありますが、ご遺族に対し「話し言葉」で使用するのはマナー違反です。なぜなら、この文章は口語体（話し言葉）ではなく弔電用の文語体（書き言葉）であり、弔電で使うための言葉だからです。

「哀悼の意を表します」の使い方

「哀悼の意を表します」は、故人様に対する弔意を伝える言葉です。この文章は、一般的に弔電（電報）で使用されます。また、冒頭に「謹んで」という語句を入れると、より丁寧な印象をご遺族に与えることができると覚えておくと良いでしょう。

ただし、お悔やみの言葉をメールやラインで伝えようとする場合、そこまで固い表現にこだわる必要はありません。弔電ほどのフォーマル感はないと考える方が多いため、「哀悼の意を表します」のような表現は、相手に違和感を与えてしまう可能性があります。よって、メールでの使用は避けるのが無難といえます。

「哀悼の意を表します」の文例まとめ

弔電を打つ際、以下の点に注意する必要があります。

ここでは、「哀悼の意を表します」を用いた具体的な文例を挙げていきます。また、弔電の送り方については以下の記事で詳しく解説していますので、こちらをチェックしてみてください。

オススメ関連記事

弔電の送り方｜お悔やみの電報を送るマナーや文例をご紹介

不幸はいつ訪れるか分からないものです。そのため、通夜・ご葬儀・告別式に参列できない状況も十分起こり得ます。「参列はで...

不幸はいつ訪れるか分からないものです。そのため...

続きを読む

「哀悼の意を表します」の文例①

まずは、ご家族向けの文例を紹介します。

ご家族の気持ちに寄り添うことを意識して文章を考えましょう。

「哀悼の意を表します」の文例➁

次は、企業向けの文例です。

個人名で送る場合は名前と役職名を記載し、法人名で送る場合は会社名を記載します。

「哀悼の意を表します」の文例➂

最後はキリスト教向けの文例になります。

仏式の用語を使わずに作成するのがコツといえます。

「哀悼の意を表します」以外のお悔やみの言葉

ご葬儀の際、ご遺族へ言葉をかけるときは、「哀悼の意を表します」ではなく「お悔やみ申し上げます」などの言葉を使います。しかし、故人様の宗教や、ご遺族の方と話すシーンによって少々変わるため、事前に基本の知識を押さえておくことが重要です。

次項では、仏式・神式・キリスト教の3つの「お悔やみの言葉」を紹介します。また、以下の記事ではより詳しく解説していますので、併せて参考にしてみてください。

オススメ関連記事

もう迷わない「お悔やみの言葉」。知っておくべきマナーや注意点

訃報を受けた際やお通夜式、ご葬儀・告別式などに会葬する際に故人様を悼みご遺族を慰め励ますために用いられる「お悔やみの...

訃報を受けた際やお通夜式、ご葬儀・告別式などに...

続きを読む

仏式のご葬儀におけるお悔やみの言葉

仏教では「ご冥福（ごめいふく）をお祈りいたします」または「この度は誠にご愁傷（ごしゅうしょう）様でございます」を用います。冥福という言葉には、冥途で幸福になるという意味がありますので、仏式のお悔やみには適切な言葉です。ただし、浄土真宗では冥福という言葉を用いませんので、「ご愁傷様でございます」や「お悔やみ申し上げます」とお伝えするのが良いでしょう。

神式のご葬儀におけるお悔やみの言葉

神道における死生観では、死者の魂は祖先の霊とともにこの世へ留まり、子子孫孫を守り続ける神様になるというものになります。そのため、お悔やみの言葉としては「御霊（みたま）のご平安をお祈り申し上げます」が適切といえるでしょう。また、「安らかに眠られますようお祈りいたします」もよく使われています。

キリスト教式のご葬儀におけるお悔やみの言葉

キリスト教の場合、死を悔やむという概念はなく、天国へ召される喜ばしい出来事と捉えます。そのため、「どうか安らかに眠られますようお祈りいたします」あるいは「神様の平安がありますように」といった言葉を用いて、故人様の魂が安らかであることをお祈りする旨を伝えるのが良いでしょう。

【補足】電話でお悔やみを伝えることもある

訃報は電話で知らされることもあります。そのような場合、忌み言葉や死因には触れず、どの宗教にも使用できる言葉を使いましょう。たとえば、「○○様が安らかに眠られますよう、お祈り申し上げます」という言葉を用いるのが無難です。

なお、以下の記事では電話でお悔やみの言葉を使うときのポイントをまとめていますので、こちらもぜひ参考にしてみてください。

オススメ関連記事

電話でお悔やみを伝える際はどうすればいい？電話で伝える際のマナーについて

親交があった方が亡くなられたら電話で訃報の連絡をいただくことがあります。この場合、どのようにお悔やみを伝えればいいの...

親交があった方が亡くなられたら電話で訃報の連絡...

続きを読む

まとめ

ご葬儀で何よりも大切にしなければならないのは、ご遺族への気持ちです。間違えたマナーで相手を不快な気持ちにさせてしまうのは本末転倒なので、十分に注意しましょう。悲しみの中にいるご遺族の気持ちに寄り添うためにも、事前にさまざまなマナーについて学んでおくことをおすすめします。